Łóżkowe sprawy bezkregowców / Invertebrate Sleep Habits

Dawno nie widziałam czegoś równie słodkiego. Stadko kolorowych morskich stworków wpełzło do łóżek, przykryło się małymi wzorzystymi kołderkami  i rozpoczęło bitwę na poduszki (ślimak przegrał).

There are the cutest creatures I’ve ever seen! Tiny little invertebrates crept into beds, covered with patterned quilts and started a pillow fight (the snail lost).

simply happy blog5simply happy blog1 simply happy blog2 simply happy blog3 simply happy blog4simply happy blog7

Filcowe bezkręgowce wyszły z rąk i pracowni Hiné Mizushima, japońskiej ilustratorki, rękodzielniczki, autorki animacji, mieszkającej i pracującej w Kanadzie.

These felted invertebrates are made by Hiné Mizushima, the Japan crafter,  illustrator and puppets’ stop-motion video artist (mostly for They Might Be Giants), based in Canada. simply happy blog6

pictures via Flickr

Reklamy

Aino-Maija Metsola

 

pattern crazy2Dziś cieszymy oczy upajającymi wzorami Aino-Maija Metsola, młodej projektantki z Finlandii, ściśle współpracującej z Marimekko. Intensywne kolory, malarskie plamy barwne, rozmarzone postacie… Chyba sama się rozmarzyłam:)

Projekty Aino-Maija Metsola fantastycznie sprawdzają się nie tylko na tkaninach, ale też na kartkach pocztowych, drewnianych zabawkach, plakatach, czy zeszytach.

Today we’re enjoying fabulous patterns by Aino-Maija Metsola, the young Finland designer closely cooperating with Marimekko. Her stunning works look awesome not only on textiles, but also on postcards, stationery, wooden toys and posters.

 

aino-maija_metsola_woods

ainomaijametsola_raitti_toys_06 ainomaijametsola_raitti_toys_02 ainomaijametsola_matkoilla_01 ainomaijametsola_raitti_toys_05 ainomaijametsola_raitti_toys_04 ainomaijametsola_raitti_toys_03ainomaijametsola_lakia_2_01aino-maija_metsola_nyc_marimekko_1ainomaijametsola_raitti_toys_01ainomaijametsola_jussaro_2_01weather-diary

Z życia wyspiarzy / Life On The Island

Mały domek na wyspie Öland, a w nim para szczęściarzy: Thea i John, razem z czwórką swoich dzieci, klasycznymi tapetami, cudami z pchlich targów i mnóstwem pozytywnej energii.

In this small house on the Öland island we can find a happy go lucky crafters couple: Thea i John, together with their four children, classic wallpapers, flea market finds and lots of positive energy.

Theapaoland-5-980x600 Theapaoland-3-980x600 Theapaoland-4-980x600 Theapaoland-7-980x600 thea-009 thea-141 thea-150Theapaoland-2-980x600

Pictures by Johanna Flyckt Gashi and Lina Östling, via Lantliv and Vintage.

Vivid Vintage

Intensywne kolory, meble z połowy ubiegłego wieku, zamiłowanie do geometrii i vintage’owych wzorów – to wszystko sprawia, że dom Katii z Niemiec,  budzi moje pożądanie:-)

Vivid colours, mid-century furnitures, geometrical shapes and vintage patterns – that’s the recipe for a beautiful, desirable home.

9801438115_f8d50f9fc7_b 9873136224_2ef276d4a5_c 4912088573_7573a73cb3_b6169325898_e5088fbd26_b 9801470785_f898e3101f_b9921017515_5a1e70432c_b 8535323512_0850ff0eb7_bZnalezione na Flickrze: Katisworld.

Found on Flickr: Katisworld.